/P-3594-81-G1-contrats-de-travail-cdi-et-cdd.html
Fiche
15542 --- Gros plan sur les particularités du Contrat à Durée Indéterminée (CDI) et du Contrat à Duréer Déterminée (CDD).
AccueilContrats de travail – CDI et CDD

Contrats de travail – CDI et CDD

Publié le 7 avril 2015

Ce sont les deux types de contrats de travail les plus fréquents et les plus utilisés dans l’ensemble du secteur professionnel. Le Contrat à Durée Déterminée et le Contrat à Durée Indéterminée représentent le sommet de la chaîne contractuelle, que ce soit en France ou dans le monde. Gros plan sur les particularités des fameux CDI et CDD.

Contrats de travail – CDI et CDD
Besoin d'aide pour gérer votre personnel ?
On fait le point !

Contrat à Durée Indéterminée

Le contrat de travail à durée indéterminée (CDI) est la forme courante et « traditionnelle » d’une relation de travail entre employeur et salarié. Comme son intitulé l’indique, ce type de contrat ne fixe pas la date à laquelle il arrive à terme.

Formalisme d’un CDI

Il faut savoir que le CDI à temps plein est le seul contrat qui peut ne pas être écrit (à moins d’une stipulation conventionnelle contraire). Notez néanmoins que si le CDI est uniquement verbal, l’employeur est tenu de transmettre au salarié concerné un document listant les stipulations incluses dans la déclaration préalable à l’embauche adressée à l’URSSAF.

Dans la plupart des cas, le CDI est écrit. Sa rédaction se fait en français, sauf si le poste (objet du contrat) ne peut être qualifié que par un ou des termes étrangers. Auquel cas, le texte du CDI doit inclure une explication en français du terme en question.

Si le salarié (concerné par le contrat écrit) est étranger, il est en droit d’exiger une traduction écrite du contrat, dans sa langue d’origine. Cette traduction aura la même valeur juridique et légale que le contrat originel. En cas d’opposition ou non-concordance des deux versions du contrat, ce sera la version traduite qui pourra être invoquée contre le salarié étranger.

Principales mentions à inclure

Le contenu du CDI reste ouvert et dépend essentiellement de l’accord mutuel entre employeur et salarié. Cet accord inclura également les clauses spécifiques à certains arrangements particuliers (clause de mobilité, clause de confidentialité, clause de non-concurrence…).

Sachez toutefois que certaines clauses sont interdites par la loi telles que les clauses de célibat, de rémunération inférieure au Smic, ou encore les clauses discriminatoires.

Notez enfin que les CDD, les contrats de travail temporaire, ou encore les CDI de temps partiel et/intermittents doivent, quand ils sont écrits, inclure les mentions listées par le code du travail.

Rupture / terme d’un CDI

Il n’existe par de date de fin prédéterminée pour un CDI. Le CDI a la particularité de pouvoir être rompu sur décision unilatérale soit de :

  • L’employeur : il s’agit alors d’un licenciement (pour motif personnel ou économique, ou encore une mise à la retraite).

  • L’employé : il s’agit alors d’une démission, ou d’un départ à la retraite

La rupture du CDI peut également être causée par une raison non relative aux deux parties. On parle alors d’un cas de force majeure)

Il peut enfin s’agir d’un accord mutuel entre les deux parties, réalisé dans le cadre du dispositif appelé « rupture conventionnelle » (loi du 25 juin 2008).

Cas particuliers

Il est possible, sous certaines réserves très spécifiques, que le salarié soit en droit d’émettre une demande de résiliation judiciaire de son CDI. C’est notamment le cas lorsque l’employé concerné estime que son employeur a failli à ses obligations patronales. Dans ce cas, la demande en question est soumise au conseil des prud’hommes.

Autre cas particulier ; celui de la prise d’acte d’une rupture. Là encore, c’est l’employé qui estime que son employeur a failli à ses obligations patronales. Dans ce cas, le salarié est tenu d’informer son employeur de la rupture du contrat par écrit. Ce type de rupture aboutit généralement à l’une des deux issues suivantes ;

Un licenciement sans cause réelle et sérieuse (dans le cas où l’accusation du salarié est prouvée)

Une démission (si les accusations du salarié sont injustifiées)

Dans tous les cas, c’est au conseil des prud’hommes de juger.

Contrat à Durée Déterminée

Un contrat à durée déterminée (CDD) est conclu, exclusivement, dans les cas où il est nécessaire d’exécuter une mission précise et temporaire. Notez que les cas spécifiques au CDD sont clairement listés par la loi et que ce type de contrat prend forcément une forme écrite.

En aucun cas, et sous aucune condition, le CDD ne peut avoir pour motif, objet et/ou conséquence de fournir durablement une fonction ou un poste rattaché(e) à l’activité courante et habituelle de l’entreprise. Si la conclusion du CDD est effectuée hors du cadre déterminé par la loi, il est légalement susceptible de se transformer automatiquement en CDI.

Sachez enfin que, selon les stipulations de la loi n° 2008-596 « portant modernisation du marché du travail », il est possible de recruter des ingénieurs et/ou cadres sur la base d’une convention collective. Cette conclusion repose toutefois sur la nécessité que le contrat en question arrive à terme à la réalisation d’une mission fixée à l’avance, et que sa durée soit limitée entre 18 et 36 mois.

Durée d’un CDD

De manière générale, un CDD -dont la conclusion est réalisée pour une durée précise et préalablement fixée- arrive à terme à la fin de cette durée. A défaut, la fin de ce contrat est marquée par la réalisation de la mission également déterminée au moment de la conclusion du CDD.

Notez que la durée globale de la « mission » d’un CDD, incluant les renouvellements, ne doit pas dépasser la durée précise pré-déterminée.

Pour information :

L’article L. 1243-12 du code du travail détaille clairement toutes les stipulations relatives à la réglementation spécifique de prorogation (de la durée d’un CDD) pour les salariés exposés, dans le cadre de leurs fonctions, à un rayonnement ionisant.

Quand a-t-on recours à un CDD ?

Il existe plusieurs « situations » professionnelles nécessitant le recours à un CDD.

Tour d’horizon des principaux cas de figure.

Remplacer un salarié absent

Qu’il s’agisse d’un congé maladie, un congé parental ou autre, le remplacement d’un salarié en CDI reste la principale raison à l’origine du recours au CDD en France.

Le cas d’une grève demeure la seule exception à ce cas de figure, puisque « un contrat à durée déterminée ne peut être conclu pour le remplacement de plusieurs salariés » (Cour de cassation dans un arrêt du 11 juillet 2012).

Remplacer un poste de management

Un CDD peut être conclu pour remplacer « un chef d’exploitation agricole, un aide familial, un associé d’exploitation ou de leur conjoint, à condition qu’il participe effectivement à l’activité de l’entreprise ou de l’exploitation agricole »

Ce type de contrat s’impose également lorsqu’il s’agit de remplacer un chef d’entreprise (qu’elle soit artisanale, industrielle ou commerciale), ou tout autre entrepreneur exerçant une profession libérale, ou même son conjoint « à condition qu’il participe effectivement à l’activité de l’entreprise à titre professionnel et habituel ou d’un associé non salarié d’une société civile professionnelle, d’une société civile de moyens ou d’une société d’exercice libéral ». 

Trouvez-vous cette fiche utile ?
8/10
Besoin d'aide pour gérer votre personnel ?
On fait le point !
Contrats de travail – CDI et CDD
En savoir plus sur cette thématique

Vous y êtes presque. Laissez-nous vos coordonnées, nous vous appelons sous 48H !

Oups ! Nos conseillers sont situés uniquement en France et DOM/TOM. Nous vous invitons à trouver votre réponse dans nos fiches pratiques.
Contrat à durée déterminée (CDD) : clauses particulières et modalités
07-04-2015
Contrat à durée déterminée (CDD) : clauses particulières et modalités
Lire la suite
Les différents cas de ruptures anticipées d'un contrat de travail en CDD
Être mieux organisé
Management / ressources humaines 07-04-2015
Les différents cas de ruptures anticipées d'un contrat de travail en CDD
Lire la suite
La rupture anticipée du CDD
Avoir une super équipe
Management 07-04-2015
La rupture anticipée du CDD
Lire la suite

Les actualités de Petite-Entreprise.net

Facebook
Petite-Entreprise.net
15-03-2024
🌟✨ Ne laissez pas le destin passer à côté de vous ! Si vous tombez sur cette publication, c'est un signe que vous devez poursuivre votre rêve. Ne laissez pas la peur ou les doutes vous ...
🌟✨ Ne laissez pas le...
Facebook
Petite-Entreprise.net
14-03-2024
🎨 Envie de perfectionner votre art du pitch ? Voici 3 conseils incontournables pour vous aider à briller lors de vos présentations : 1️⃣ Soyez concis et clair : Gardez votre pitch simple ...
🎨 Envie de perfectionner votre...
Externaliser le recrutement d'un commercial : est-ce nécessaire ?
Fiche pratique
Recrutement 10-06-2024
Externaliser le recrutement d'un commercial : est-ce nécessaire ?
Lire la suite
Facebook
Petite-Entreprise.net
12-03-2024
Découvrez notre nouvelle fiche pratique sur la gestion des flux en entreprises! 📊💼 Apprenez comment optimiser vos processus pour une meilleure productivité et rentabilité. 💡 Cliquez ...
Découvrez notre nouvelle fiche pratique...
Conseiller
Jean-Hugues BLANC
Jean-Hugues BLANC
Conseil en pilotage d’entreprise
LE RELECQ KERHUON
(29) Finistère
Facebook
Petite-Entreprise.net
11-03-2024
Facebook
Petite-Entreprise.net
08-03-2024
🌸 A l'occasion de la Journée Internationale des Droits de la Femme, mettons en lumière les femmes entrepreneures qui font bouger les lignes et inspirent le monde entier. 💪🏼 De la création ...
🌸 A l'occasion de la...
Facebook
Petite-Entreprise.net
08-03-2024
Petite-entreprise.net soutient l'entrepreneuriat au féminin et passe son logo en violet pour la Journée des Droits de la Femme ! Très belle journée à toutes 💪 #8mars ...
Petite-entreprise.net soutient l'entrepreneuriat au féminin...
Comment domicilier votre entreprise ?
Fiche pratique
Domiciliation 10-06-2024
Comment domicilier votre entreprise ?
Lire la suite
Charger plus d'actualités
Suivez-nous
sur les réseaux sociaux
Vous avez soif d'information ?
En vous inscrivant à notre newsletter, vous serez abreuvés de connaissances tous les mercredis !
Voir un exemple de newsletter

La société Valpolis traite les données recueillies afin de faire suite à votre demande d’inscription à la newsletter.
En savoir plus sur la gestion de vos données et vos droits.